ИРЭН РОЗДОБУДЬКО: «ПРОСТО ЖИТЬ, РАДОВАТЬСЯ И ДЕЛАТЬ ДОБРО…»
14 августа 2008 р.
На днях мне позвонила давняя подруга и попросила дать почитать «что-нибудь из Ирэн Роздобудько». Перечислив имеющиеся у меня произведения, услышала ответ, что она уже их все перечитала. «Ну, тогда подожди немного, — ответила я. — Знаю, что скоро в продаже появится новый роман Ирен, а пока, могу дать полистать Пауло Коэльо». «Ну, уж нет! — выпалила подруга. — Читай его сама! А я подожду книгу Роздобудько!»
«Надо же! — подумала я. — Еще совсем недавно мы довольствовались ее статьями и рассказами в «Натали», а теперь взахлеб, на одном дыхании глотаем романы и не можем дождаться появления нового. Мне очень интересно было узнать, каким же должен быть внутренний мир человека, который ТАК ПИШЕТ! Я влюбилась в произведения Ирэн Роздобудько полтора года назад, когда в руки случайно попал роман «Амулет Паскаля». Все переживания и мысли главной героини мне показались до боли знакомыми, и даже сложилось ощущение, что написано обо мне. С тех пор считаю ее произведения «глубоко своими».
Не стану пересказывать автобиографические данные известной журналистки и еще более известной писательницы (для этого достаточно прочесть ее «Переформулирование»), хочу лишь отметить, что свой трудовой путь Ирэн начинала официанткой в одном из ресторанов Донецка, а сейчас занимает пост главного редактора журнала «Караван историй. Украина». Работала в фирме «Свято» Снегурочкой, киномехаником в видеосалоне, телеграфисткой в РАТАУ, шпрехшталмейстером в цирке (объявляющий номера), а теперь обладательница множества заслуженных титулов, например, «Победитель Всеукраинского конкурса «Коронация слова», «Лауреат международной премии имени Юрия Долгорукого». Но для меня в первую очередь она не «Женщина, Которая Была Готова Принести Себя в Жертву».
— А могли бы вы также удачно подобрать имя и для себя? Как бы оно звучало?
— Это, наверное, было бы не одно, а множество имен — в зависимости от настроения. Но не уверена, что все они были бы удачны — о себе вообще трудно говорить, ведь не видишь себя со стороны. Возможно, когда я выйду на улицу и поеду в автобусе или зайду в магазин, кто-то рядом даст мне другое имя. Мне интересно, какое?
Хотелось бы думать, что это будет нечто романтичное, например, «Та, которая заблудилась в облаках». Звучит красиво и претенциозно. Но секрет в том, что тот, кто случайно ежедневно оказывается рядом с нами, так не думает. В крайнем случае, могут назвать «Странная Тетка»…
— Откуда приходят идеи, сюжеты новых романов и долго ли длится процесс рождения произведения?
— Не знаю… Думаю, что мало кто из пишущей братии может ответить вразумительно. А если сможет — значит, стал не титулованной особой, а великолепным Мастером Слова, тонким психологом людских душ и человеческих отношений.
— Ирэн, ваши романы, на мой взгляд, глубоко экзистенциальны. Откуда столько мудрости? Что это — собственная рефлексия, богатый жизненный опыт, наблюдательность, литературный профессионализм или что-то еще?
— Если честно, то никогда об этом не задумывалась. Поэтому мне трудно судить. Я просто люблю наблюдать за людьми, думать о них, их поступках, жалеть их. Остальное, видимо, прилагается — и жизненный опыт, и рефлексии, и любовь к творчеству. Когда все соединяется, получается, очевидно, такой «микс», из которого и вырастает книжка.
— В своей книге «Двенадцать, или Воспитание женщины в условиях, не пригодных для жизни» вы от имени героини виртуозно подбирали прозвища и характеристики людям, с которыми приходилось сталкиваться в жизненных ситуациях. Например, «Пожилая Женщина, Которая Ругается в Общественных Местах».
— Для меня вообще сюжет — далеко не главное. Главное — ответить на какие-то вопросы. Да и вопросы эти тоже достаточно эфемерны, например, «зачем все это…»? А «это» — значит жизнь, то есть все наши муки и радости, ошибки, поступки… Вот на такой вопрос можно отвечать и отвечать в каждом произведении и так и не найти правильного ответа. Потому что его, скорее всего, не существует…
— Среди поклонников вашего творчества я видела женщин практически всех возрастных категорий. Но больше всего меня удивил мужчина, бизнесмен, мой знакомый, который прочел ваш «Гудзик» и с нетерпением ожидал, когда же я дочитаю этот роман, чтобы обменяться впечатлениями. И думаю, что он не одинок в мужской читательской аудитории! Я для себя этот феномен назвала «Магия Роздобудько». Как или чем, на ваш взгляд, вам удается «зацепить» такой огромный читательский срез?
— Очень люблю таких читателей. Я просто счастлива, когда слышу, что книжку не просто читают, а обсуждают, передают из рук в руки. Для меня самой это удивительно и очень приятно. А как это получается — «зацепить», опять-таки не знаю. Может быть, это происходит потому, что я ничего искусственно не конструирую и не думаю о том, как бы мне кого-нибудь «зацепить». Как пел Окуджава: «Каждый пишет, как он дышит». Возможно, мое дыхание совпадает с дыханием моих читателей. Тогда и получается «магия», от меня не зависящая…
— Знаю из прочитанных ранее интервью, что у вас, помимо основной работы, есть много увлечений, хобби, любимых занятий. Например, вы чудесно рисуете, поете и играете на гитаре, ныряете с аквалангом, вышиваете бисером. Считаете ли вы, что талантливый человек талантлив во всем?
— Вовсе не обязательно! Можно хорошо делать что-то одно — и этого достаточно. Я совершенно убеждена, что каждый человек в чем-то талантлив. Обязательно! Просто есть люди, которые никогда этого в себе не откроют, будут мучиться и не знать отчего. Но это еще полбеды, хуже, когда человек понимает свой талант и свое предназначение слишком поздно, чтобы его реализовать…
— А чего вы не умеете или не любите делать?
— Разговаривать о деньгах, участвовать в политике, конфликтовать и ругаться, защищать свои интересы, ходить в ЖЭК, к стоматологу, на тусовки, публично выступать, носить дорогие тряпки и т.п.
— Чему еще хотели бы научиться?
— Самостоятельно путешествовать по миру.
— Чем вы заняты сейчас? Над чем работаете? Что интересного происходит в вашей жизни?
— Сейчас уже снято 4 фильма по моим сценариям. Жду, когда смогу их посмотреть хотя бы в «рабочих вариантах». А вообще я сейчас отдыхаю и думаю. И очень трудно сочетаю одно с другим. Думаю о том… как бы научиться не думать хотя бы день-другой…
— Есть ли среди написанных вами произведений наиболее любимое?
— Наверное, нет. Могу сказать иначе: в определенный период есть произведение, которое чувствует себя «сиротой», как правило, это НОВОЕ, только что написанное. Какой-то период времени я его не люблю, всячески критикую, обижаю и унижаю…А потом все становится на свои места, новая книжка приживается в числе других на равных правах.
— Вы из категории тех людей, которые «сделали себя сами». Какие бы вы могли дать рекомендации женщинам, не сумевшим пока полностью самореализоваться?
— Ну, какой же тут будет совет, кроме как — вперед, самореализовывайтесь поскорее, пока еще есть время! Если, конечно, вам это жизненно необходимо. Ведь иногда бывает так: женщина всю жизнь недовольна собой, мучается своим талантом, предназначением, знает, что она прекрасна и гениальна, но… Никогда не идет дальше констатации факта. Значит, ей и так комфортно. Поэтому не нужно искусственно тянуть себя за уши к мифическому успеху. Думать, что не самореализоваться — ужасно непродуктивно. Это угнетает и еще больше «прибивает» к земле. Уж лучше просто жить, радоваться и приносить кому-то добро — в этом тоже есть самореализация.
— В чем, по-вашему, смысл жизни?
— Да ни в чем и во всем! Думаю, что для каждого человека он свой. Представляете, сколько на Земле живет «смыслов жизни»!
— Ирэн, вы счастливы?
— Да.
Ирен Роздобудько очень любит свободу и личную независимость, считая это самым главным условием для развития способностей и талантов. Еще она уверенна, что каждый человек должен жить «с ножом в сердце», тогда он никогда духовно не умрет. А любую работу, включая мытье полов, необходимо выполнять с удовольствием и, не смотря ни на что, радоваться жизни. О себе писательница говорит, что живет с диагнозом «неизлечимая мечтательница», и при этом считает себя успешной женщиной. Однако свой успех измеряет не деньгами, славой и известностью, а внутренним состоянием самодостаточности.
Мне очень хочется закончить это интервью словами одного из героев романа Ирэн: «…Не метушись. Просто живи своей жизнью и не примеряй чужую. Понимаешь, каждый должен прожить СВОЮ жизнь!».
Автор: Ольга Мартова
